Кяулейкис Л.
КЯУЛЕЙКИС ЛЕОНАС (1927-2009)
| Все из дыма: Юморист. рассказы, фельетоны, миниатюры /Пер. с литов. Е.Кантор; Предисл. [2с.обл.] ред.; Друж. шарж С.Красаускаса; Рис. Б.Савкова. - М.: Правда, 1969. - 63 с.,ил. - (Б-ка «Крокодила»; № 16 (573)). - 10к. 225.000 экз. Из содерж.: ФЕЛЬЕТОНЫ И РАССКАЗЫ: Все из дыма /Рис.,С.3-5; Трудный орешек /Рис.,С.6-9; Симфония и таблица умножения /Рис.,С.10-13; Заходите!.. /Рис.,С.14-16; Кампания /Рис.,С.17-19; Топор /Рис.,С.20-23; Если бы слова превращались в воду… /Рис.,С.24-26; Фантазер /Рис.,С.27-29; Виноват был Наполеон /Рис.,С.30-33; ИЗ МИРА ЖИВОТНЫХ: Лунная соната /Рис.,С.34-36; Кому работать, кому служить /Рис.,С.37-38; СРЕДИ МУЗ И ГРАЦИЙ: Жертва искусства /Рис.,С.39-41; А что вы написали? /Рис.,С.42-43; Литературный вечер /Рис.,С.44-46; Дурной запах /Рис.,С.47-48; ПЕСТРЫЕ ЗАМЕТКИ: Лихая троица /Рис.,С.49-50; Искусство хоронить /Рис.,С.51-52; Дождливая инициатива,С.53; Убийство в полночь,С.54-55; Надежный человек /Рис.,С.56-57; МАЛЕНЬКИЕ СКАЗКИ ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ,С.58-62: Как за границей /Рис.,С.58; Соловей не может не петь /Рис.,С.58; Не унывай /Рис.,С.58; Авторитет и техника /Рис.,С.59; Условия /Рис.,С.59; И торговля не спасение /Рис.,С.59; И все для фигуры /Рис.,С.60; Когда двое дерутся, третий выигрывает /Рис.,С.60; Сказка не сказка /Рис.,С.60; Осел на трибуне /Рис.,С.61; Опасность агрессии /Рис.,С.61; Вкус и профессия /Рис.,С.61; Кто выше стоит /Рис.,С.62; Учению нет конца /Рис.,С.62; Принцип самообслуживания /Рис.,С.62; Хоть ты и орел, но для нас не царь /Рис.,С.62. |
| Сам уйду!:[Сатир. рассказы] /Пер. с литов. Е.Мальцаса, И.Капланаса, Ф.Дектора и А.Николаева.; Предисл. [Леонас Кяулейкис,С.2] ред.; Друж. шарж Б/П; Рис. С.Красаускаса. - М.: Правда, 1962. - 63 с.,ил. - (Б-ка «Крокодила»; № 30 (335)). - 08к. 150.000 экз. Из содерж.: Очень жаль,С.3-6; Языкастый Гирна,С.7-10; Кто первый? /Рис.,С.11-14; Вот и побеседовали…,С.15-16; Гонолулу /Рис.,С.17-21; Сам уйду! /Рис.,С.22-26; Гусь и ХХ столетие /Рис.,С.27-30; Кто виноват?,С.31-34; Шляпа и кооперация /Рис.,С.35-38; Конкретизированная поэзия /Рис.,С.39-42; Стандартный эпизод,С.43-44; Вытрезвление с прибылью,С.45-47; Вы не дипломат,С.48-51; В ТЕ ВРЕМЕНА /Предисл. [С.52] ред.: День авиации /Рис.,С.53-57; Гроза морей /Рис.,С.58-62. |