НАВЕРХ
ОБРАТНО

1987

1987

СБОРНИК

Одиссея капитана Блада [САБАТИНИ Р.; СТИВЕНСОН Р.]:[Сб.] /Пер. с англ.; Ил. И.Ушакова; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 480 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.40к. 500.000 экз.

Из содерж.: САБАТИНИ Рафаэль - Одиссея капитана Блада:[Роман] /Пер. Л.Василевского и А.Горского; Рис.,С.3-306; СТИВЕНСОН Роберт Луис - Остров сокровищ:[Роман] /Пер. Н.Чуковского; Рис.,С.307-479.

СБОРНИК

Окрыленные временем:[Сб.] /Сост. и авт. послесл. [Человек в огненных реках истории,С.452-460] В.Акимов; Ил. С.Соколова; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 461 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 1р.90к. 300.000 экз.

Из содерж.: ТОЛСТОЙ Алексей - Голубые города; Гадюка: Рассказы; Похождение Невзорова, или Ибикус: Роман: Голубые города /Рис.,С.4-45; Гадюка,С.46-83; Похождение Невзорова, или Ибикус,С.84-214; ВЕСЕЛЫЙ Артем - Реки огненные: Повесть; Седая песня: Рассказ: Реки огненные /Рис.,С.214-253; Седая песня,С.254-272; КИН Виктор - По ту сторону: Роман /Рис.,С.273-451.

СБОРНИК

Повести и рассказы о советской милиции /Сост. Л.Фесенко; Послесл. [Святое дело защиты: (Послесловие),С.470-477] А.Безуглова; Ил. В.Руденко; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 478 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 1р.80к. 500.000 экз.

Из содерж.: ГЕРМАН Ю. - Побег:[Рассказ],С.3-16; КОЗАЧИНСКИЙ А. - Зеленый фургон:[Повесть] /Рис.,С.17-83; НИЛИН П. - Испытательный срок:[Повесть] /Рис.,С.84-225; ШЕЙНИН Л. - Динары с дырками:[Рассказ] /Рис.,С.225-255; БЕЗУГЛОВ А. - Инспектор милиции:[Повесть] /Рис.,С.256-469.

СБОРНИК

Это было под Ровно [МЕДВЕДЕВ Д.; БРЯНЦЕВ Г.] /Ил. М.Петрова; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 496 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.60к. 500.000 экз.

Из содерж.: МЕДВЕДЕВ Д. - Это было под Ровно:[Роман] /Рис.,С.3-198; БРЯНЦЕВ Г. - Конец осиного гнезда:[Повесть] /Рис.,С.199-495.

АДАМОВ Г.

Изгнание владыки:[Роман] /Ил. С.Соколова; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 463 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.20к. 600.000 экз.

ВЕРН Ж.

Робур-Завоеватель; Властелин мира; Флаг родины:[Романы] /Пер. с фр.; Послесл. [С.471-477] З.Потаповой; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 478 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.40к. 500.000 экз.

Из содерж.: Робур-Завоеватель /Пер. Я.Лесюка; Рис.,С.3-178; Властелин мира /Пер. А.Тетеревниковой и Д.Лившиц; Рис.,С.179-314; Флаг родины /Пер. О.Моисеенко; Рис.,С.315-470.

ГАЙДАР А.

Лесные братья: Ранние приключен. повести /Сост., послесл. [Дорогою поисков,С.399-429], примеч. и подгот. текста А.Никитина; Ил. А.Яцкевича; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 430 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.10к. 500.000 экз.

Из содерж.: Жизнь ни во что: (Лбовщина): Повесть /Примеч.; Рис.,С.3-101; Лесные братья: (Давыдовщина): Повесть /Примеч.; Рис.,С.102-170; Тайна горы: Фантаст. роман /Примеч.; Рис.,С.171-287; Всадники неприступных гор: Повесть /Примеч.; Рис.,С.212-287; Реввоенсовет : Повесть /Примеч.; Рис.,С.288-339; На графских развалинах : Повесть /Примеч.; Рис.,С.340-398.

ДИКОВСКИЙ С.

Патриоты:[Повесть]; Рассказы /Послесл. [Писатель и его герои,С.406-414] Б.Галанова; Ил. М.Петрова; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 415 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 1р.90к. 300.000 экз.

Из содерж.: Патриоты: Повесть /Рис.,С.3-122; РАССКАЗЫ: Рыбья карта /Рис.,С.124-130; Горячие ключи,С.131-137; Егор Цыганков,С.138-161; Бой: (Из жизни 2-й Краснознаменной стрелковой Приамурской дивизии),С.162-168; Сказка о партизане Савушке,С.169-175; Товарищ начальник,С.176-189; Наша Занда,С.190-197; Когда отступает цинга,С.198-204; Петр Аянка едет в гости,С.205-218; Погоня /Рис.,С.219-226; На тихой заставе,С.227-230; Васса,С.231-236; Операция,С.237-250; Арифметика /Рис.,С.251-257; Сундук,С.258-264; Капельдудка,С.265-274; На острове Анна,С.275-280; ПРИКЛЮЧЕНИЯ КАТЕРА «СМЕЛЫЙ»: Конец «Саго-Мару» /Рис.,С.281-307; Бери-бери,С.308-320; Комендант Птичьего острова /Рис.,С.321-345; Осечка,С.346-359; На маяке /Рис.,С.360-378; Главное - выдержка,С.379-405.

ДОЙЛ А.

Подвиги бригадира Жерара; Приключения бригадира Жерара; Рассказы /Пер. с англ.; Послесл. [«Подвиги и приключения бригадира Жерара»,С.441-444] М.Урнова; Ил. Е.Ведерниеова; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 446 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.40к. 500.000 экз.

Из содерж.: Подвиги бригадира Жерара:[Цикл рассказов] /Пер. Н.Треневой и В.Хинкиса; Рис.,С.3-166; Приключения бригадира Жерара:[Цикл рассказов] /Пер. В.Хинкиса; Рис.,С.167-320; РАССКАЗЫ: Женитьба бригадира /Пер. Д.Жукова; Рис.,С.323-331; Номер 249 /Пер. Н.Высоцкой,С.331-363; Сообщение Хебекука Джефсона /Пер. А.Горского,С.363-392; Как губернатор Сент-Китта вернулся на родину /Пер. Б.Грибанова,С.393-404; Как капитан Шарки и Стивен Крэддок перехитрили друг друга /Пер. Б.Грибанова; Рис.,С.405-417; Ошибка капитана Шарки /Пер. Н.Емельянниковой,С.418-429; Как Копли Бэнкс прикончил капитана Шарки /Пер. Н.Емельянниковой; Рис.,С.429-440.

ИВАНОВ Всеволод

Пасмурный лист: Фантаст. повести и рассказы /Сост. и авт. послесл. [Фантазия - животворящая сила,С.476-479] Т.Иванова; Ил. А.Саркисяна; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 480 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 1р.70к. 500.000 экз.

Из содерж.: Змий: Одно из предисл. к фантаст. рассказам,С.3-8; ФАНТАСТИКА РЕАЛЬНОЙ ЖИЗНИ: На Бородинском поле:[Рассказ],С.10-67; Близ старой Смоленской дороги:[Рассказ] /Рис.,С.68-79; По небу полуночи:[Рассказ],С.80-88; Эдесская святыня:[Повесть] /Рис.,С.89-200; ФАНТАСТИЧЕСКИЕ ИЛИ «ТАИНСТВЕННЫЕ» ПОВЕСТИ И РАССКАЗЫ: Медная лампа:[Рассказ] /Рис.,С.202-221; Поединок: Подмосковная легенда:[Рассказ] /Рис.,С.222-241; Пасмурный лист:[Рассказ],С.242-269; Опаловая лента:[Повесть],С.270-331; Агасфер:[Повесть] /Рис.,С.332-379; Сизиф, сын Эола:[Рассказ],С.380-398; САТИРИЧЕСКАЯ ФАНТАСТИКА: Чудесные похождения портного Фокина:[Повесть] /Рис.,С.400-452; Странный случай в Теплом переулке:[Рассказ],С.453-466; Сон о Петухе:[Рассказ],С.467-475.

КОЛЛИНЗ У.

Лунный камень: Роман /Пер. с англ. и послесл. [Коротко об Уилки Коллинзе,С.477-478] М.Шагинян; Ил. Е.Мухановой; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 479 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.30к. 600.000 экз.

ПЛАТОНОВ А.

Потомки Солнца: Фантаст. произведения /Послесл. [Зарницы нежной души,С.414-429] Д.Зиберова; Ил. Н.Раковской; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 430 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 1р.70к. 500.000 экз.

Из содерж.: РАССКАЗЫ: Маркун /Рис.,С.4-12; Потомки Солнца: Фантазия,С.13-24; «Лунная бомба» /Рис.,С.25-47; Глиняный дом в уездном саду,С.48-61; В прекрасном и яростном мире (Машинист Мальцев),С.62-76; Железная старуха,С.77-84; Броня /Рис.,С.85-98; Рассказ о мертвом старике,С.99-109; Седьмой человек,С.110-120; Неодушевленный враг,С.121-131; Неизвестный цветок: Сказка-быль,С.132-135; Уля,С.136-143; Любовь к Родине, или Путешествие воробья: Сказочное происшествие /Рис.,С.144-156; ПОВЕСТИ: Эфирный тракт /Рис.,С.158-240; Город Градов /Рис.,С.241-275; Джан /Рис.,С.276-413.

ПО Э.

Убийство на улице Морг: Рассказы /Пер. с англ.; Ил. С.Соколова; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 478 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.20к. 600.000 экз.

Из содерж.: РАССКАЗЫ: Метценгерштейн /Пер. Р.Облонской,С.5-13; Рукопись, найденная в бутылке /Пер. М.Беккер,С.14-26; Необыкновенное приключение некого Ганса Пфааля /Пер. М.Энгельгардта,С.27-75; Лигейя /Пер. Т.Гуровой; Рис.,С.76-93; Черт на колокольне /Пер. В.Рогова,С.94-102; Падение дома Ашеров /Пер. Н.Галь,С.103-121; Вильям Вильсон /Пер. Р.Облонской,С.122-142; Делец /Пер. И.Бернштейн,С.144-152; Убийство на улице Морг /Пер. Р.Гальпериной; Рис.,С.155-190; Низвержение в Мальстрем /Пер. М.Богословской,С.191-208; Остров феи /Пер. В.Рогова,С.209-214; Элеонора /Пер. Н.Демуровой,С.215-220; Три воскресенья на одной неделе /Пер. И.Берштейн,С.221-228; тайна Мари Роже: Продолжение «Убийства на улице Морг» /Пер. И.Гуровой; Рис.,С.229-283; Золотой жук /Пер. А.Старцева; Рис.,С.284-320; Надувательство как точная наука /Пер. И.Берштейн,С.321-332; Очки /Пер. З.Александровой; Рис.,С.333-357; История с воздушным шаром /Пер. З.Александровой; Рис.,С.358-372; «Ты еси муж, сотворивый сие» /Пер. Е.Суриц,С.373-386; Похищенное письмо /Пер. И.Гуровой,С.387-407; Сфинкс /Пер. В.Хинкиса,С.408-412; литературная жизнь Каквас Тама, эсквайра (Бывший редактор журнала «Абракадабра») /Пер. М.Урнова,С.413-434; Лось (Утро на Виссахиконе) /Пер. З.Александровой,С.435-439; Разговор с мумией /Пер. И.Берштейн,С.440-458; Система доктора Смоля и профессора Перьё /Пер. Е.Суриц; Рис.,С.459-477.

СТИВЕНСОН Р.

Потерпевшие кораблекрушение:[Роман]; Рассказы; Повести /Пер. с англ.; Ил. И.Пчелко; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 479 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.40к. 600.000 экз.

Из содерж.: Потерпевшие кораблекрушение: Роман /Пер. Т.Озерской; Рис.,С.3-358; РАССКАЗЫ. ПОВЕСТИ: Ночлег Франсуа Вийона:[Рассказ] /Пер. И.Кашкина; Рис.,С.360-380; Странная история доктора Джекила и мистера Хайда:[Повесть] /Пер. И.Гуровой; Рис.,С.381-442; Сатанинская бутылка:[Рассказ] /Пер. Т.Озерской; Рис.,С.447-478.

УАЙЛЬД О.

Портрет Дориана Грея; Рассказы; Пьесы /Пер. с англ.; Послесл. [Роман жизни Оскара Уайльда,С.458-477] С.Бэлзы; Ил. А.Мелик-Саркисяна; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 478 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.50к. 500.000 экз.

Из содерж.: Портрет Дориана Грея: Роман /Пер. М.Абкиной; Рис.,С.3-224; РАССКАЗЫ: Преступления лорда Артура Сэвила: Размышление о чувстве долга /Пер. Д.Аграчева; Рис.,С.226-259; Портрет г-на У.Г. /Пер. С.Силищева; Рис.,С.260-294; ПЬЕСЫ: Идеальный муж: Комедия в 4-х д. /Пер. О.Холмской; Рис.,С.296-389; Как важно быть серьезным: Легкомысленная комедия для серьезных людей /Пер. И.Кашкина; Рис.,С.390-457.

УЭЛЛС Г.

Война миров; Когда спящий проснется; Рассказы /Пер. с англ.; Ил. В.Юрлова; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 462 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.10к. 600.000 экз.

Из содерж.: Война миров:[Роман] /Пер. М.Зенкевич; Рис.,С.3-164; Когда спящий проснется:[Роман] /Пер. под ред. Е.Бируковой; Рис.,С.165-394; РАССКАЗЫ: История покойного мистера Элвешема /Пер. Н.Семевской; Рис.,С.397-417; Морские пираты /Пер. В.Азова,С.417-428; Правда о Пайкрафтет /Пер. Е.Фролова,С.428-440; Дверь в стене /Пер. Б.Каминской,С.440-461.

Первые люди на Луне; Пища богов:[Романы] /Пер. с англ.; Послесл. [Герберт Уэллс: фантастика и реальность,С.436-446] Н.Михальской; Ил. В.Высоцкого; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 447 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.10к. 300.000 экз.

Из содерж.: Первые люди на Луне /Пер. под ред. С.Майзельс; Рис.,С.3-196; Пища богов /Пер. Н.Галь; Рис.,С.197-435.

ЧАПЕК К.

Сатирический детектив; Сказки /Пер. с чеш.; Послесл. [С.421-424] и примеч. [С.425-428] О.Малевича; Ил. М.Клячко; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 430 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 2р.10к. 500.000 экз.

Из содерж.: РАССКАЗЫ ИЗ ОДНОГО КАРМАНА: Случай с доктором Мейзликом /Пер. Т.Аксель,С.5-9; Голубая хризантема /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского; Рис.,С.9-15; Гадалка /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского; Рис.,С.15-20; Ясновидец /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского; Рис.,С.21-27; Тайна почерка /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского,С.28-33; Бесспорное доказательство /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского,С.34-37; Эксперимент профессора Роусса /Пер. Т.Аксель; Рис.,С.38-45; Пропавшее письмо /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского; Рис.,С.46-52; Похищенный документ № 139/VII отд. «С» /Пер. Т.Аксель; Рис.,С.53-60; Человек, который никому не нравился /Пер. Т.Аксель,С.61-65; Поэт /Пер. Т.Аксель,С.66-71; Происшествие с паном Яником /Пер. В.Мартемьяновой,С.71-80; Гибель дворянского рода Ватицких /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского,С.80-88; Рекорд /Пер. Т.Аксель; Рис.,С.88-95; Дело Сельвина /Пер. Н.Аросевой,С.95-102; Следы /Пер. В.Мартемьяновой,С.102-110; Купон /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского,С.110-117; Конец Оплатки /Пер. Т.Аксель,С.117-124; Последний суд /Пер. Т.Аксель,С.124-129; Преступление в крестьянской семье /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского,С.129-133; Исчезновение актера Бенды /Пер. Т.Аксель; Рис.,С.134-144; Покушение на убийство /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского,С.144-148; Освобожденный /Пер. Т.Аксель,С.149-153; Преступление на почте /Пер. Т.Аксель,С.154-160; РАССКАЗЫ ИЗ ДРУГОГО КАРМАНА: Похищенный кактус /Пер. В.Мартемьяновой,С.163-169; Рассказ старого уголовника /Пер. Н.Аросевой,С.169-174; Исчезновение господина Гирша /Пер. В.Чешихиной,С.174-180; Редкий ковер /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского; Рис.,С.180-189; История о взломщике и поджигателе /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского,С.190-195; Украденное убийство /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского,С.196-202; Случай с младенцем /Пер. В.Мартемьяновой,С.202-210; Графиня /Пер. В.Мартемьяновой,С.210-216; История дирижера Калины /Пер. Т.Аксель,С.216-220; Смерть барона Гандары /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского,С.220-225; похождения брачного афериста /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского; Рис.,С.225-232; Баллада о Юрае Чупе /Пер. В.Мартемьяновой,С.232-237; рассказ об утерянной ноге /Пер. А.Косорукова,С.237-242; Головокружение /Пер. Н.Аросевой,С.242-247; исповедь /Пер. А.Косорукова,С.247-251; Взломщик-поэт /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского; Рис.,С.251-258; дело господина Гавлены /Пер. Т.Аксель; Рис.,С.258-264; Игла /Пер. Т.Аксель и Ю.Молочковского,С.264-268; Телеграмма /Пер. В.Мартемьяновой,С.268-274; Человек, который не мог спать /Пер. А.Косорукова,С.274-279; Коллекция марок /Пер. А.Косорукова,С.279-284; Обыкновенное убийство /Пер. А.Косорукова,С.284-288; Присяжный /Пер. Н.Замошкиной,С.288-293; Последние мысли человека /Пер. Н.Замошкиной,С.293-296; СКАЗКИ: Большая кошачья сказка /Пер. Б.Заходера; Рис.,С.299-338; Собачья сказка /Пер. Д.Горбова,С.338-345; Птичья сказка /Пер. Д.Горбова,С.346-351; Сказка про водяных /Пер. Б.Заходера,С.351-356; Разбойничья сказка /Пер. Д.Горбова,С.356-364; Бродяжья сказка /Пер. Б.Заходера,С.365-375; Большая полицейская сказка /Пер. Б.Заходера; Рис.,С.375-390; Почтарская сказка /Пер. Д.Горбова,С.390-402; Большая докторская сказка /Пер. Д.Горбова,С.403-420.

ШЕЙНИН Л.

Записки следователя: Рассказы; Тени прошлого: Рассказы; Старый знакомый: (Ответный визит): Повесть /Ил. В.Сергеева; Оформл. худож. Г.Раковского. - М.: Правда, 1987. - 478 с.,ил. - (МП: Мир приключений). - 1р.60к. 300.000 экз.

Из содерж.: Рассказ о себе,С.3-20; ЗАПИСКИ СЛЕДОВАТЕЛЯ: Рассказы: Из первой книги: Месть /Рис.,С.21-28; Отец Амвросий,С.29-34; Ночной пациент,С.35-40; Чужие в тундре,С.41-48; Последний из могикан /Рис.,С.49-54; Романтики,С.55-58; Пожары в Саранске,С.59-64; Убийство М.В.Прониной,С.65-69; Охотничий нож,С.70-81; Ленька Пантелеев,С.82-95; Из второй книги: Динары с дырками,С.96-123; Исчезновение,С.124-157; Волчья стая /Рис.,С.158-188; Любовь мистера Гровера,С.189-199; Брегет Эдуарда Эррио,С.200-234; Цепная реакция,С.235-261; Из третьей книги: Дебют,С.262-270; Приемный день,С.271-302; ТЕНИ ПРОШЛОГО:[Рассказы]: Три провокатора,С.303; Злой гений «Народной воли»,С.304-329; «Дама Туз»,С.330-346; Карьера Кирилла Лавриенко,С.347-362; Старый знакомый: (Ответный визит): Повесть /Рис.,С.363-476.