М.О.
ЗАРИНЬ /ЗАРИНЬШ/ МАРГЕР ОТТОВИЧ (1910-1993)
[1975,1981,1984,1989]
ЖУРНАЛЫ
ДРУЖБА НАРОДОВ (Москва)
1981
| 7. | Фальшивый Фауст, или Переработанная поваренная и приспешничая книга: Роман /Пер. с латыш. В.Волковской. -С.3-81. |
| 8. | Фальшивый Фауст, или Переработанная поваренная и приспешничая книга: Роман /Пер. с латыш. В.Волковской. -С.98-172. |
РОДНИК (Рига)
1989
| 8. | Политически незрелый сон: Рассказ /Пер. [с латыш.] А.Левкина. -С.12-13. |
СОВЕТСКАЯ МУЗЫКА (Москва)
1975
| 1. | Орган закатных небес: Рассказ /Пер. с латыш. Ю.Абызова; Рис. Г.Филипповского. -С.28-35. |
СБОРНИКИ
| Один день на милой и доброй земле: Латышские рассказы /[Пер. с латыш.]; Сост. и предисл. [Латышский рассказ в пути,С.3-11] З.Скуиня; Худож. С.Гераскевич. - М.: Худож. лит., 1981. - 447 с. - 1р.90к. 50.000 экз. Из содерж.: Легенда о Большом Кристапе /Пер. Л.Осиповой,С.84-97. |
АВТОРСКИЕ КНИГИ
| Фальшивый Фауст: Романы /Пер. с латыш. В.Волковской; Предисл. [С.2] изд-ва; Худож. В.Валериус. - М.: Сов. писатель, 1981. - 384 с.,ил., портр. - 1р.60к. 30.000 экз. Из содерж.: Фальшивый Фауст, или Переправленная Пополненная Поваренная книга П.П.П.: Роман /Рис.,С.5-308. |
| Фальшивый Фауст: Романы /Пер. с латыш. В.Волковской; Послесл. [Время, которое в пути,С.386-394] В.Турбина; Худож. В.Никитин; Оформл. «Библиотеки» Ю.Алексеевой. - М.: Известия, 1984. - 396 с.,ил., портр. - (Б-ка «Дружбы народов»). - 1р.70к. 268.000 экз. - Прил. к журн. «Дружба народов». Из содерж.: Фальшивый Фауст, или Переправленная Пополненная Поваренная книга - П.П.П.: Роман /Рис.,С.4-310. |
ПЕРСОНАЛИЙ
Легенда о Большом Кристапе:[Рассказ] /Пер. [с латыш.] Л.Осиповой. - СБ. Один день на милой и доброй земле. - М.: Худож. лит., 1981. - С.84-96.
Орган закатных небес: Рассказ /Пер. с латыш. Ю.Абызова; Рис. Г.Филипповского. //Советская музыка, 1975, № 1.-С.28-35.
Политически незрелый сон: Рассказ /Пер. [с латыш.] А.Левкина. //Родник(Рига), 1989, № 8.-С.12-13.
Фальшивый Фауст, или Переработанная поваренная и приспешничья книга: Роман /Пер. с латыш. В.Волковской. //Дружба народов, 1981, № 7.-С.3-81; № 8.-С.98-172.
Фальшивый Фауст, или Переправленная Пополненная Поваренная книга П.П.П.: Роман /Пер. с латыш. В.Волковской; Рис. В.Валериуса. - АВТ. Фальшивый Фауст. - М.: Сов. писатель, 1981. - С.5-308.
Фальшивый Фауст, или Переправленная Пополненная Поваренная книга - П.П.П.: Роман /Пер. с латыш. В.Волковской; Рис. В.Никитина. - АВТ. Фальшивый Фауст. - М.: Известия, 1984. - С.4-310.