Х.Т.
ТУХТАБАЕВ ХУДАЙБЕРДЫ ТУХТАБАЕВИЧ (1932-2021)
[1970,1976,1977,1978,1982,1984,1989]
ЖУРНАЛЫ
ЗВЕЗДА ВОСТОКА (Ташкент)
1976
| 6. | Конец Желтого дива:[Повесть-сказка] /Пер. с узб. Э.Умерова. -С.35-105. |
ПИОНЕР (Москва)
1977
| 12. | Новый учитель: Глава из повести [«Волшебная шапка»] /Пер. [с узб.] Э.Умерова; Примеч. ред.; Рис. Н.Доброхотовой. -С.44-47. |
АВТОРСКИЕ КНИГИ
| Волшебная шапка: Повесть-сказка /Пер. с. узб. Э.Умерова; Предисл. [С.2] изд-ва; Рис. Г.Валька. - М.: Дет. лит., 1970. - 159 с.,ил. - 37к. 100.000 экз. |
| Волшебная шапка: Повесть-сказка /Пер. с. узб. Э.Умерова; Предисл. [Новая встреча,С.2] изд-ва; Рис. Г.Валька. - 2-е изд., доп. - М.: Дет. лит., 1978. - 207 с.,ил. - 55к. 100.000 экз. |
| Волшебная шапка: Повесть-сказка /Пер. с. узб. Э.Умерова; Худож. Л.Литерова. - Ташкент: Изд-во лит. и искусства, 1982. - 184 с., 2 л.ил. - 70к. 120.000 экз. |
| Волшебная шапка:[Повесть-сказка]; Конец Желтого Дива:[Приключен. роман] /Пер. с. узб. Э.Умерова; Худож. Л.Винярская. - Ташкент: Юлдузча, 1989. - 416 с.,ил. - 1р.30к. 30.000 экз. ISBN 5-8250-0119-0 Из содерж.: Волшебная шапка: Повесть-сказка,С.3-172; Конец Желтого Дива: Роман,С.173-414. |
| Конец Желтого Дива: Приключен. роман /Пер. с. узб. Э.Умерова; Худож. К.Воробьев. - Ташкент: Еш гвардия, 1976. - 271 с.,ил. - 58к. (57к.) 105.000 экз. |
| Конец Желтого Дива: Роман /Пер. с. узб. Э.Умерова; Послесл. [Детектив шапке-невидимке, С.] А.Вулиса; Худож. А.Кива. - Ташкент: Изд-во лит. и искусства, 1984. - 254 с.,ил. - 45к. 150.000 экз. |
| Повести /Пер. с. узб. Э.Умерова; Предисл. [Как стать человеком,С.3-6] П.Ульяшова; Худож. Г.Вальк. - М.: Дет. лит., 1990. - 558 с.,ил. - 1р.10 к. 100.000 экз. ISBN 5-08-01480-6 Из содерж.: Волшебная шапка /Рис.,С.7-272. |
ПЕРСОНАЛИЙ
Волшебная шапка: Повесть-сказка /Пер. с. узб. Э.Умерова; Предисл. изд-ва; Рис. Г.Валька. - М.: Дет. лит., 1970. - 159 с.,ил.
Волшебная шапка: Повесть-сказка /Пер. с. узб. Э.Умерова; Предисл. изд-ва; Рис. Г.Валька. - 2-е изд., доп. - М.: Дет. лит., 1978. - 207 с.,ил.
Волшебная шапка: Повесть-сказка /Пер. с. узб. Э.Умерова; Худож. Л.Литерова. - Ташкент: Изд-во лит. и искусства, 1982. - 184 с.; 2 л.ил.
Волшебная шапка: Повесть-сказка /Пер. с. узб. Э.Умерова. - АВТ. Волшебная шапка; Конец Желтого Дива. - Ташкент: Юлдузча, 1989. - С.3-172.
Волшебная шапка:[Повесть] /Пер. с. узб. Э.Умерова; Рис. Г.Валька. - АВТ. Повести. - М.: Дет. лит., 1990. - С.7-272.
Конец Желтого дива:[Повесть-сказка] /Пер. с узб. Э.Умерова. //Звезда Востока, 1976, № 6.-С.35-105.
Конец Желтого Дива: Приключен. роман /Пер. с. узб. Э.Умерова; Худож. К.Воробьев. - Ташкент: Еш гвардия, 1976. - 271 с.,ил.
Конец Желтого Дива: Роман /Пер. с. узб. Э.Умерова; Послесл. А.Вулиса; Худож. А.Кива. - Ташкент: Изд-во лит. и искусства, 1984. - 254 с.,ил.
Конец Желтого Дива: Роман /Пер. с. узб. Э.Умерова. - АВТ. Волшебная шапка; Конец Желтого Дива. - Ташкент: Юлдузча, 1989. - С.173-414.
Новый учитель: Глава из повести [«Волшебная шапка»] /Пер. [с узб.] Э.Умерова; Примеч. ред.; Рис. Н.Доброхотовой. //Пионер, 1977, № 12.-С.44-47.