Таммсааре А.Х.
ТАММСААРЕ АНТОН ХАНСЕН (1878-1940)
[1956,1957,1965,1968,1977,1979]
АВТОРСКИЕ КНИГИ
| Новый Нечистый из самого Пекла: Роман /Пер. с эст. А.Соколова; Послесл. [Антон Таммсааре и его сатирический роман,С.251-257] Р.Минны; Оформл. худож. Д.Бисти. - М.: Гослитиздат, 1956. - 259 с.,ил., 1 л.портр. - 4р.80к. 75.000 экз. |
| Новый Нечистый из самого Пекла: Роман /Пер. с эст. А.Соколова; Послесл. [Антон Таммсааре и его сатирический роман,С.251-257] Р.Минны; Оформл. худож. Д.Бисти. - М.: Гослитиздат, 1957. - 259 с.,ил., 1 л.портр. - 4р.80к. 75.000 экз. |
| Новый Нечистый из Пекла: Роман /Пер. с эст. А.Соколова; Предисл. З.Крахмальниковой; Ил. Ю.Владимирова, Ф.Терлецкого. - М.: Худож. лит., 1965. - 263 с.,ил. - (Нар. б-ка). - 46к. 75.000 экз. |
| Новый Нечистый из Пекла: Роман /Пер. с эст. А.Соколова; Предисл. [Последний роман А.Х.-Таммсааре,С.5-16] Н.Басселя; Худож. Л.Васильев, М.Ольвет. - М.: Худож. лит., 1977. - 269 с.,ил. - 1р.55к. 50.000 экз. |
| Собрание сочинений: В 6-и т. /Пер. с эст.; Редкол.: К.Зелинский (и др.); Коммент. [С.655-663] Х.Сиймискера; Оформл. М.Шлосберга. - М.: Худож. лит., 1968. Т. 5. Романы. 664 с. 80к. 40.000 экз. Из содерж.: Новый Нечистый из Пекла /Пер. А.Соколова,С.401-654. |
| Собрание сочинений: В 6-и т. /Пер. с эст.; Редкол.: К.Зелинский (и др.); Сост. П.Руммо; Коммент. [С.695-701] Х.Сиймискера; Оформл. М.Шлосберга. - М.: Худож. лит., 1968. Т. 6. Повести. Рассказы. Миниатюры. Пьесы. 711 с. 1р.15к. 40.000 экз. Из содерж.: ПЬЕСЫ: Юдифь /Пер. Л.Божич,С.517-610; Королю холодно /Пер. Р.Минны, Э.Рейн,С.611-694. |
| Юдифь; Королю холодно: Пьесы /Пер. с эст.; Вступ. ст. Н.Андрезен; Худож. Ю.Перевезенцев. - М.: Искусство, 1979. - 191 с.,ил. - 65к. 15.000 экз. Из содерж.: Юдифь /Пер. Л.Божич,С.13-110; Королю холодно /Пер. Р.Минны, Э.Рейн,С.111-191. |
ПЕРСОНАЛИЙ
Королю холодно /Пер. с эст. Р.Минны, Э.Рейн. - АВТ. Собрание сочинений: В 6-и т.: Т. 6. - М.: Худож. лит., 1968. - С.611-694.
Королю холодно /Пер. с эст. Р.Минны, Э.Рейн. - АВТ. Юдифь; Королю холодно. - М.: Искусство, 1979. - С.111-191.
Новый Нечистый из самого Пекла: Роман /Пер. с эст. А.Соколова; Послесл. Р.Минны; Оформл. худож. Д.Бисти. - М.: Гослитиздат, 1956. - 259 с.,ил.
Новый Нечистый из самого Пекла: Роман /Пер. с эст. А.Соколова; Послесл. Р.Минны; Оформл. худож. Д.Бисти. - М.: Гослитиздат, 1957. - 259 с.,ил.
Новый Нечистый из Пекла: Роман /Пер. с эст. А.Соколова; Предисл. З.Крахмальниковой; Ил. Ю.Владимирова, Ф.Терлецкого. - М.: Худож. лит., 1965. - 263 с.,ил.
Новый Нечистый из Пекла /Пер. с эст. А.Соколова. - АВТ. Собрание сочинений: В 6-и т.: Т. 5. - М.: Худож. лит., 1968. - С.401-654.
Новый Нечистый из Пекла: Роман /Пер. с эст. А.Соколова; Предисл. Н.Басселя; Худож. Л.Васильев, М.Ольвет. - М.: Худож. лит., 1977. - 269 с.,ил.
Юдифь /Пер. с эст. Л.Божич. - АВТ. Собрание сочинений: В 6-и т.: Т. 6. - М.: Худож. лит., 1968. - С.517-610.
Юдифь /Пер. с эст. Л.Божич. - АВТ. Юдифь; Королю холодно. - М.: Искусство, 1979. - С.13-110.