Р.
ЧЕРНЯУСКАС РИМАНТАС (1950-2011)
[1988,1989,1990]
ЖУРНАЛЫ
ДРУЖБА НАРОДОВ (Москва)
1989
| 6 | Поздняя любовь: Рассказ-гротеск /Пер. с литов. Н.Воробьевой. -С.131-138. |
СБОРНИКИ
| Молодая проза Прибалтики /Пер.; Сост. Е.Сеславина; Худож. В.Бондарев. - М.: Известия, 1989. - 415 с.,ил. - (Б-ка сов. прозы). - 1р.60к. 20.000 экз. ISBN 5-206-00013-2 Из содерж.: Поздняя любовь: Рассказ-гротеск /Пер. с литов. Н.Воробьевой; Примеч. изд-ва,С.122-136. |
| Параллелепипед: Сборник-эксперимент: Проза молодых /Сост. Ю.Лопусов; Вступ. ст. [Ошибка рецензента: Вместо предисловия,С.8-17] М.Попова; Оформл. и макет С.Сахаровой; В кн. опубликованы рис. П.Пикассо; Рис. Н.Марковой из серии «Век двадцатый» - М.: Мол. гвардия, 1990. - 256 с.,ил. - 2р. 30.000 экз. ISBN 5-235-00760-3 Из содерж.: За день до свадьбы: Рассказ /Пер. с литов. Б.Балашявичуса,С.142-148; Голубой свет люпина: Рассказ /Пер. с литов. Б.Балашявичуса,С.148-151. |
АВТОРСКИЕ КНИГИ
| Воинственный характер: Рассказы /Пер. с литов. Б.Балашявичуса; Послесл. [Своим путем: О прозе Римантаса Черняускаса,С.209-214] Й.Линкявичуса; Худож. С.Иващук. - М.: Мол. гвардия, 1988. - 224 с.,ил. - (Молодые голоса). - 60к. 50.000 экз. ISBN 5-235-00098-6 Из содерж.: Голубой свет люпина,С.78-83. |
ПЕРСОНАЛИЙ
Голубой свет люпина /Пер. с литов. Б.Балашявичуса. - АВТ. Воинственный характер. - М.: Мол. гвардия, 1988. - С.78-83.
Голубой свет люпина: Рассказ /Пер. с литов. Б.Балашявичуса. - СБ. Параллелепипед. - М.: Мол. гвардия, 1990. - С.148-151.
За день до свадьбы: Рассказ /Пер. с литов. Б.Балашявичуса. - СБ. Параллелепипед. - М.: Мол. гвардия, 1990. - С.142-148.
Поздняя любовь: Рассказ-гротеск /Пер. с литов. Н.Воробьевой. //Дружба народов, 1989, № 6.-С.131-138.
Поздняя любовь: Рассказ-гротеск /Пер. с литов. Н.Воробьевой; Примеч. изд-ва. - СБ. Молодая проза Прибалтики. - М.: Известия, 1989. - С.122-136.