НАВЕРХ
ОБРАТНО

Радуга (Таллин)

РАДУГА (Таллин)

[1987,1988,1989,1990]

Литературно-художественный и общественно-политический ежемесячник ЦК ЛКСМ Эстонии и Союза писателей ЭССР.

7 декабря 1988 года на сессии Верховного Совета Эстонской ССР была принята поправка к русскому тексту Конституции ЭССР, согласно которой название города стало писаться с двумя «н» (Таллинн).

1987 (Таллин)

1.

ВИНТ Т. - Самый обычный день:[Рассказ] /Пер. с эст. Е.Каллонен. -С.2-17.

БЕРГ М. - Муза:[Рассказ] /Пер. с эст. Н.Калаус. -С.25-26.

ВЕНДЕЛИН Ю. - Перестройка редактора:[Рассказ] -С.78-79.

АЙМЛА П. - В одиночку:[Рассказ] /Пер. с эст. И. и В.Белобровцевых. -С.79-80.

СТРУГАЦКИЕ А. и Б. - Экспедиция на Север: Отр. из романа[«Град обреченный»] /Предисл. [От авторов,С.81] авт. -C.81-90.

2.

СТРУГАЦКИЕ А. и Б. - Экспедиция на Север: Отр. из романа[«Град обреченный»] -C.88-95.

3.

СТРУГАЦКИЕ А. и Б. - Экспедиция на Север: Отр. из романа[«Град обреченный»] -C.89-96.

4.

СТРУГАЦКИЕ А. и Б. - Экспедиция на Север: Отр. из романа[«Град обреченный»] -C.84-93.

10.

БЭЭКМАН Э. - ТРИ СНОВИДЕНИЯ В НЫММЕ:[Рассказы] /Пер. с эст. А.Туулик: Бананы,С.3-4; Цезарь,С.4-6; Энергия,С.6-7. -С.3-7.

КОНЯЕВ Н. - [ЮМОРЕСКИ]: Близнецы; Прометей. -C.84.

ЧУЛАКИ М. - Синтез пестрых дней:[Повесть] /Примеч. ред. -C.85-94.

11.

ЧУЛАКИ М. - Синтез пестрых дней:[Повесть] -C.87-91.

12.

СИЛЕЦКИЙ А. - Время больших перемен:[Рассказ] -C.21-27.

ЧУЛАКИ М. - Синтез пестрых дней:[Повесть] -C.93-96. (Оконч. см. 1988, № 1)

1988 (Таллин)

1.

ЧУЛАКИ М. - Синтез пестрых дней:[Повесть] -С.89-96. (Нач. см. 1987, № 10)

2.

ЯКИМАЙНЕН Ю. - Музей колбасы:[Рассказ] -С.94-95.

7.

ХАРМС Д. - РАССКАЗЫ ИЗ ЦИКЛА «СЛУЧАЙ» /Публик. и [Несколько слов о прозе Даниила Хармса,С.38] послесл. М.Мейлаха: Праздник,С.32; «Господин невысокого роста...»,С.35-36; Власть,С.36-37. -С.28-38.

1989 (Таллинн)

3.

ПЕРВИК А. - Что тут поделаешь?:[Рассказ] /Пер. [с эст.] В.Прохоровой; Примеч. ред. -С.2-15.

4.

МИШИН М. - Я:[Юмореска] /Предисл. ред. -С.95.

8.

АКСЕНОВ В. - Остров Крым: Фрагм. из романа /Предисл. [С.19-20] М.Веллера. -С.19-30.

9.

УРИНГ П. - В постельном море Трийаса средней эры:[Рассказ] /Пер. [с эст.] авт. -С.6-8.

ВЕЛЛЕР М. - Нежелательный вариант: Милая пиеска /Примеч. ред. -С.12-27.

АКСЕНОВ В. - Остров Крым: Фрагм. из романа. -С.32-50.

БЕЛЕНЬКИЙ М. - Урок демократии:[Юмореска] -С.96.

10.

АКСЕНОВ В. - Остров Крым: Фрагм. из романа. -С.27-34.

1990 (Таллинн)

1.

ТУГЛАС Ф. - Морская дева:[Рассказ] /Пер. [с эст.] И. и В. Белобровцевых. -С.5-21.

БЕЛЕНЬКИЙ М. - 20 лет спустя:[Юмореска] /Примеч. ред. -С.89-90.

4.

ВЕДЕНЯПИН А. - Инспектор полной свободы:[Рассказ] -С.3-7.