НАВЕРХ
ОБРАТНО

Дружба народов

ДРУЖБА НАРОДОВ (Москва)

[1952,1969,1973,1975,1977,1978,1979,1981,1982,1983,1985,1986,1987,1988,1989,1990,1991]

Ежемесячный литературно-художественный и общественно-политический журнал. Орган Союза писателей СССР. – М.: Известия Советов народных депутатов СССР, 1939. ISSN 0012-6756.

1952

2

ЯКОБСОН А. - Шакалы: Драматическая сатира в 4-х д. /Пер. с эст. Л.Тоом. -С.3-62.

1969

2

ДРОЗД В. - Солнце:[Рассказ] /Авториз. пер. с укр. Н.Дангуловой. -С.9-16.

1973

9

ЗАЛЫГИН С. - Оська - смешной мальчик: Фантаст. повествование в 2-х периодах /Предисл. [С.3-4] авт. -С.3-99.

11

РАХМАНИН Б. - Часы без стрелок: И сказка, и быль:[Повесть] -С.112-147.

1975

9

БЭЭКМАН В. - Ночные летчики: Роман /Авториз. пер. с эст. А.Тамма. -С.7-77.

1977

3

ЭЗЕРА Р. - Гиена:[Рассказ]: Из цикла «Зоологические новеллы» /Пер. с латыш. В.Дорошенко. -С.68-80.

12

СУЛАКАУРИ А. - Нежная ветка ореха: Рассказ /Пер. с груз. А.Беставашвили. -С.103-121.

1978

6

ВЕТЕМАА Э. - Воспоминания Калевипоэга:[Повесть] (Журн. вариант) /Авториз. пер. с эст. А.Томберга. -С.91-182.

9

ВАЛТОН А. - Мустамяэская любовь: Рассказ /Пер. с эст. О.Самма. -С.57-64.

12

АНАР - Контакт: Повесть /Пер. с азерб. авт. -С.122-155.

1979

1

ЗАЛЫГИН С. - РАССКАЗЫ ОТ ПЕРВОГО ЛИЦА: Мой летаргированный папа и я сам,С.47-57; Фестиваль,С.57-90. -С.47-90.

5

КОНДРОТАС С. - Коллекционер: Рассказ /Пер. [с литов.] В.Чепайтиса. -С.163-168.

12

РЫТХЭУ Ю. - Тэрыкы:[Повесть]: Из серии «Современные легенды» -С.3-53.

1981

7

ЗАРИНЬ М. - Фальшивый Фауст, или Переработанная поваренная и приспешничая книга: Роман /Пер. с латыш. В.Волковской. -С.3-81.

8

ЗАРИНЬ М. - Фальшивый Фауст, или Переработанная поваренная и приспешничая книга: Роман /Пер. с латыш. В.Волковской. -С.98-172.

12

ЯКУБАН А. - Танго: Повесть /Пер. с латыш. Ю.Абызова. -С.132-178.

1982

1

ДУМБАДЗЕ Н. - Хазарула:[Рассказ] /Пер. с груз. З.Ахвледиани. -С.35-39.

ШАВЯЛИС Р. - Лестница:[Рассказ] /Пер. с литов. В.Чепайтиса. -С.94-99.

1983

2

ИБРАГИМБЕКОВ М. - История с благополучным концом: Повесть. -С.75-136.

1985

12

ИОСЕЛИАНИ О. - Чужак в козьем стаде:[Рассказ] /Пер. с груз. Г.Дубровской. -С.91-96.

1986

7

ЗЛОБИН А. - СОВРЕМЕННЫЕ СКАЗКИ: Хорошая цифра:[Пьеса],С.179-183; Рыжая кошка редкой масти:[Рассказ],С.183-186. -С.179-186.

1987

7

ЕВДОКИМОВ Н. - Трижды Величайший, или Повествование о бывшем из небывшего: Роман. -C.113-160.

8

ЕВДОКИМОВ Н. - Трижды Величайший, или Повествование о бывшем из небывшего: Роман. -C.86-131.

БУЛГАКОВ М. - Багровый остров: Генеральная репетиция пьесы гражданина Жюля Верна в театре Геннадия Панфиловича с музыкой, извержением вулкана и английскими матросами в 4-х д. с прологом и эпилогом:[Пьеса] /Подгот. текста и публик. Б.Мягкова и Б.Соколова; Послесл. [С.189-190] Б.Соколова и [Послесловие к публикации.С.190-191] А.Караганова. -С.140-191.

9

ЕВДОКИМОВ Н. - Трижды Величайший, или Повествование о бывшем из небывшего: Роман. -C.146-177.

1988

3

ПЛАТОНОВ А. - Чевенгур: Роман /Подгот. текста и публик. М.Платоновой; Предисл. ред. -C.96-149.

4

ПЛАТОНОВ А. - Чевенгур: Роман /Послесл. Н.Ивановой. - C.43-169.

11

ПАНДЖИКИДЗЕ Г. - Спираль: Роман (Журн. вариант) /Пер. с груз. В.Федорова-Циклаури. -С.5-89.

12

ПАНДЖИКИДЗЕ Г. - Спираль: Роман /Пер. с груз. В.Федорова-Циклаури. -C.108-157.

1989

6

ЧЕРНЯУСКАС Р. - Поздняя любовь: Рассказ-гротеск /Пер. с литов. Н.Воробьевой. -С.131-138.

7

ЛОМОУРИ И. - РАССКАЗЫ /Пер. с груз. Д.Кондахсазовой; Предисл. [С.112] Г.Дочанашвили: Происшествие,С.112-114; Эксперимент,С.114-117. -С.112-117.

1990

3

ПУЛАТОВ Т. - Плавающая Евразия: Роман. -C.4-96.

4

ПУЛАТОВ Т. - Плавающая Евразия: Роман. -C.6-74.

11

ЕВДОКИМОВ Н. - «В ПРОСТРАНСТВЕ ВРЕМЕНИ БЫСТРОТЕКУЩЕМ»: Рассказы: Приземление,С.168-171. -С.162-175.

1991

4

БОРОДЫНЯ А. - Дикий лес: Роман (Журн. вариант) /Примеч. ред. -C.7-95.