НАВЕРХ
ОБРАТНО

Пиккер». Шутки громовержца

«Пиккер». Шутки громовержца: Юморески. Фельетоны. Стихи. Эпиграммы. Рисунки /Пер. с эст.; Предисл. [Пиккер. Разрешите представится,С.2-5] изд-ва; Оформл. В.Станицкого. - М.: Правда, 1960. - 64 c.,ил. - (Б-ка «Крокодила»; № 21 (254)). - 1р.20к. 233.000 экз.

Из содерж.: Рисунок О.КАЛЛАСА,С.5; Рисунок Э.ВАЛЬТЕРА,С.6; КРОСС Яак - Космический бюрократ:[Стихи] /Пер. А.Жарова,С.7-9; Рисунок С.МАЛАХОВА,С.9; Рисунок С.МАЛАХОВА,С.10; КОТТА Феликс - Невежливый негр:[Стихи] /Пер. А.Жарова,С.11; РАУДСЕПП Владимир - Я и президент: (Листки из дневника лидера эстонских эмигрантов):[Рассказ] /Пер. Н.Лабковского,С.12-13; Рисунок Т.КУУСМАА,С.13; Рисунок Э.ПИХО,С.14; КИНДЛАМ Магнус - Австралийский баран:[Стихи] /Пер. В.Гранова,С.15; Аллер Рудольф - Человек, который потерял себя:[Рассказ] /Пер. Э.Сприйта,С.16-21; Рисунок Э.ВАЛЬТЕРА,С.21; Рисунок Э.ВАХЕРА,С.22; АНТ Хельмут - Перелетная птица:[Стихи] /Пер. Мих.Пустынина,С.22; Синкель Аристарх - В когтях у чертей:[Рассказ] /Пер. Э.Сприйта,С.23-25; Рисунок Х.ВАЛКА,С.25; ЭТВЕРК И. - Как собака Таало спилась:[Рассказ] /Пер. Н.Лабковского,С.26-28; Рисунок Э.ВАЛЬТЕРА,С.28; Рисунок Э.ПИХО,С.29; ПАРВЕ Ральф - Тонкие политики:[Стихи] /Пер. Мих.Пустынина,С.29; ВЯЛИ Хейно - Самый лучший денек: (Из дневника мальчика Видрика):[Рассказ] /Пер. Ф.Гоппа,С.30-34; Рисунок Э.ПИХО,С.34; РАММО Адольф - Детское имя:[Стихи] /Пер. М.Пустынина,С.35; Рисунок Х.ВАЛКА,С.35; ПИККЕР У СТРОИТЕЛЕЙ: Рисунок Э.ПИХО,С.36-37; ТООМСАЛУ Харальд - Из избранных речей:[Рассказ] /Пер. М.Семенова,С.36-39; ВАЙК Аксель - Грязный флаг:[Рассказ] /Пер. Л.Ленча,С.40-43; Рисунки Я.ЕНСЕНА,С.44; КАЛЛАС Тэет - Влюбленный:[Рассказ] /Пер. Ф.Гоппа,С.45-46; Рисунок Э.ВАЛЬТЕРА,С.46; Рисунок Э.ВАЛЬТЕРА,С.47; ТРЕЙЕР Элем - [СТИХИ] /Пер. М.Пустынина,С.47: Совет; Правильное назначение; АЛЛЕР Рудольф - Есть ли у вас домашнее животное?:[Рассказ] /Пер. С.Сусана и Н.Лабковского,С.48; Рисунок О.КАЛЛАСА,С.49; КАНГУР Калью - Ария кондуктора:[Стихи] /Пер. Н.Лабковского,С.50; Рисунок С.Малахова,С.50; Рисунок Х.АРРАКА,С. 51; СААР Юхан - [СТИХИ] /Пер. Н.Лабковского,С.51: Прогресс; Ответ глупца; ААС Э. - По разным вехам:[Рассказ] /Пер. С.Сусана,С.52; Рисунок Н.МЕЙ,С.53; Рисунок С.МАЛАХОВА,С.54; СОР ИЗ ИЗБЫ: ЛИПП Н. - [СТИХИ] /Пер. Э.Сприйта: Иждивенцы,С.54; Замкнутый круг,С.54-55; Безвыходное положение,С.55; Ответ,С.55; Рисунок Х.ХИЙБУСА,С.55; РАУДСЕПП Владимир - [СТИХИ] /Пер. Э.Сприйта,С.56: Сочинение; Перед концом учебного года; Рыцарь; МЮРК А. - Сказки:[Стихи] /Пер. С.Сусана,С.56; МИЛЛЕР В. - [СТИХИ] /Пер. Э.Сприйта,С.57: Талант; Принципиальность; ПЕДМАНСОН Э. - Главное - порядок:[Стихи] /Пер. С.Сусана,С.57; ДУМЗА М. - Мысли моего деда:[Стихи] /Пер. С.Сусана,С.57; Рисунок О.КАЛЛАСА,С.58; ЛЕХИСТЕ Харри - Новые пословицы /Пер. Э.Сприйта,С.59; ПЕЕГЕЛ Юхан - Студенческий юмор /Пер. Н.Лабковского,С.59; ИЗ НАСЛЕДСТВА ЭСТОНСКОЙ САТИРЫ: АВТОР НЕИЗВЕСТЕН - [СТИХИ]: О прокуроре и курице /Пер. Н.Лабковского,С.60; Удивительно /Пер. С.Сусана,С.61; Собственник воды /Пер. С.Сусана,С.61; Рисунок «Хозяин вечера» ГОРИ,С.61; АВТОР НЕИЗВЕСТЕН - [СТИХИ] /Пер. С.Сусана,С.62: Собаки; У врача; Писатель.